PDA

View Full Version : Dear Mom - SNSD


cuahangso1
19-10-2012, 03:35 PM
[youtube video]R3Y1ra_9BQ8[/youtube video]
DearMom
Trình bày : SNSD

Dịch : Kang Yongie

Vì lý do nào đó , hôm nay thật khó khăn và mệt mỏi
Con ôm chặt gối và thu mình trong phòng
Cầm chặt chiếc phone , tim con bứt rứt
Vì lý do nào đó , hôm nay thật trống trải
Bỗng dưng tiếng chuông điện thoại đổ dồn
Con nghe thấy tiếng mẹ hỏi han con hôm nay đã ăn gì chưa
Cho dù đôi lúc con thấy phiền , nhưng hôm nay thật khác
Và tất cả những lời hứa trong quên lãng phút chốc ùa về trong con:
“Con sẽ là người có tấm long nhân hậu
Con sẽ là người luôn biết nghĩ đến người khác
Con sẽ đạt được những ước vọng của mẹ”
Người cùng con chia sẽ những ước mơ
Người thường hay chải tóc cho con , con đang nghĩ đến mẹ
Cho dù đôi lúc , con buồn vì những quyết định sai
Mẹ vẫn thầm lặng nhìn con từ xa
Dù vẫn là đứa trẻ non nớt vụng về
Bây giờ con đã hiểu được những lời cầu nguyện thầm lặng của mẹ:
“ Con sẽ là người có tấm lòng nhân hậu
Con sẽ là người luôn nghĩ đến người khác”
Co sẽ thực hiện những nguyện vọng của mẹ
Người cùng con chia sẽ những ước mơ
Người thường hay chải tóc cho con , con đang nghĩ đến mẹ

Phải làm sao đây ? Tim con vẫn còn non nớt
Nếu rời xa vòng tay mẹ , không biết con sẽ có thể tiếp tục được không ?
Con nghĩ mình chưa sẵn sàng , và con sợ ….
Con sẽ trở trành 1 người trưởng thành tuyệt vời ( Hãy động viên con nhé! )
Cho dù đi đâu , con vẫn là con của mẹ
Con sẽ thực hiện những ước vọng của mẹ
Bằng tình yêu mẹ dành cho con
Con sẽ có một trái tim nhân hậu
Thật ngượng để bày tỏ với mẹ , nhưng …
Mẹ ơi , con yêu mẹ thật lòng …